Hello, mi képviseljük a JaMe-t, egy weboldalt a japán zenéről.

SINCREA: Hello!

Igaz,hogy középiskolában találkoztatok??

TOMO: HIRO és HAL ugyan abba az iskolába jártak és megalapítottak egy bandád az iskolájuk kúltúrfesztiváljára.
A dobos elhagyta a bandát és KAZI véletlenül pont ugyanabba az előkészítő iskolába került mint HIRO
így megkérte KAZIt hogy csatlakozon a bandához mint új dobos.
A banda első gitárosa is elment, szóval én foglaltam el a helyét.

A Japán nevelési rendszer ismert a szigorú szabályairól. Milyen emlékeitek vannak tanuló korotokból?
Mi volt a kedvenc tantárgyatok az iskolában?

HIRO: Élveztem a tesit, zenét és a társadalmi tanulmányokat! A kedvenc suli utáni klubbom a fociklub volt.
TOMO: A kedvenc tantárgyaim a tesi és a zene voltak.A kedvenc klub a kosárklub volt.
KAZI: Én is a tesit és a zenét szerettem a legjobban! A foci klub és a fúvószenekar voltak a kedvenc klubjaim.
HAL: Számomra a tesi és a zene. A suli utáni kosárklub volt a kedvencem.

Melyik bandák/előadók befolyásoltak? Mitől kezdtél el zenélni?

HAL: Janne da Arc.
KAZI: Visual kei bandák és nyugati metal. Szeretem a Slipknot-ot,Rammstein-t és a Children of Bodom-ot.
TOMO: Janne da Arc és Siam Shade inspiráltak.
HIRO: Janne da Arc, X JAPAN és LUNA SEA!

Dolgoztok a zenélés mellett? How do you spend your free time?

KAZI: Egy izakaya konyhájában dolgozom! (nevet)
HAL: Én is egy izakayaban dolgozom!

Ugyan abban az izakayaban dolgoztok?

KAZI és HAL: Ugyan annak a láncnak az izakayaiban dolgozunk,de nem ugyanabban az egyben!
TOMO: Én egy ramen étteremben dolgozom. (mosolyog)
HIRO: Én egy okonomiyaki étteremben!

Éttermekben dolgozni olyan gyakori japánban,mint ahogy ti mind dolgoztok egyben?

SINCREA: (először játékosan veszekszekenk hogy jó-e a fizetés, vagy sem)
Ezek a fajta éttermek általánosak japánban így a szükségük alkalmazottakra nagy.
Könnyen munkát szerezhetsz egy étteremben!

Mit tudtatok Finnországról, mielőtt ide jöttetek és végülis hogy érzitek magatokat itt?

HAL: Az itteni emberek nagyon barátságosak.Nagyszerű. (többiek bőlintanak)

Az új albumotok hamarosan megjelenik. Elkezdtétek már felvenni? Mit várhatunk az új albumtól?

TOMO: Az album már be van fejezve!

Nagyszerű! Mire számíthatunk?

KAZI és TOMO: Ez az első teljes albumunk és sok dolgot próbáltunk kombinálni rajta.
Ez az első megjelenés amikor igazából kiállunk a hatások alól és folytatjuk saját ösvényen.
Csináltunk valami újat ami teljesen a sajátunk és az új album tisztán képviseli a Sincrea stílusát.

Amikor turnéztok, osztotok fel bizonyos szerepeket? Egy mindíg aggódik, egy a vezető és ilyenek...

TOMO: Mindent csoportként csinálunk és mindenkinek van időpontja találkozókra meg ilyenek.
Nincsenek kimondott szerepeink. (mosolyog és a többiek bólogatnak)

Vannak titkos készségeitek amiről a fanjaitok nem tudnak?

HIRO: Jó vagyok okonomiyaki készítésben! (nevet)
TOMO: Nagyon szeretem a motorbicikliket, sokat vezetek egyel és még jó is vagyok benne!
A többiek nem szeretnék ha motorbiciklivel mennék a stúdióba például, mert szerintük veszélyes. (nevet)
KAZI: Nincs titkos készségem. (mindenki nevet)
(Valaki kiabálja "Jó vagy japán gyorskaja készítésben" és mindenki nevet megint.)
HAL: Jó vagyok evésben! Bármit és mindent meg tudok enni amit elém raknak! (mindenki nevet)

Küldenétek egy üzenetet a fanoknak?

TOMO: Mindannak ellenére hogy nem vagyunk híres banda,
sok ember jött el, hogy lásson minket éshalgassa a zenénket.
Nagyon boldoggá tesz minket és azt is eredményezi, hogy szeretnénk rögtön idejönni.
Kérlek hívjatok meg Finnországba megint! (mindenki nevet)